تبليغاتX
چشم انداز
سياسي ۶۷

 متوجه شدن چين از دخالت ها

ظاهرا سه رويداد شرح داده نشده ممكن است تشكيل يك روند را ندهد اما آنها مطمئنا مستحق توجه است هنگامي كه در ارتباط بين چين وامريكا روشنايي هايي ديده مي شود.

كه مهمترين ارتباط دو جانبه شايسته وپايدار  در جهان است.

در ابتدا خبر پيشرفت غيرمنتظره را معاون وزير از بيان مذاكرات وگفتگوهاي"كريستوفر هيلز"با كره شمالي  داد،بعد از يك سال واندي كه در 4 حزب گفتگو معلق مانده بود كره شمالي  بر سر ميز مذاكره بازگشت وموافقت كرد  تحت نظر بازرسين بين المللي راكتورهاي اتمي را از كار بياندازد .

اين اتفاق صورت نخواهد گرفت مگر اين كه چين در سياست خود نسبت به كره شمالي تغييراتي بدهد،2 سال قبل"بي جينگ"علنا به فقدان مشاركت واشينگتن  انتقاد كرد اما بعد كره شمالي در 9 اكتبر يك آزمايش هسته اي را انجام داد و"بي جينگ" با آوردن فشار اساسي ومحكم به كره شمالي شروع به  تاييد نامعلوم  آن  پرداخت واز عدم فهم به موقع اين آزمايش گله نمود كه براي  همسايگان هسته اي ديگر چندان جالب نخواهد بود.

1-     استراتژي جالب چين اين بود كه  با امريكا در يك صف قرار گرفته است وچين هنوز هم ديپلماسي هاي  دوطرفه ماهرانه خود را براي  پيشرفت از امريكا دريافت ميكند.اما اين براي  حكومتي كه موفقيت چنداني نداشت يك موفقيت ديپلماتيك

خوشايند مي باشد.

2-تغيير جديد ونو در سياست خارجي چين در "دارفور"مي باشد مادامي كه هنوزاز  سقوط نه چندان كوتاه آن نگذشته  واحتياج به توقف كامل كشته ها بيشتر قابل توجه است.

از"دارفور"700 مايل دوراز آفريقا جايي كه چين  بعضي از حمايت كنندگان  بدترين رژيم ها را در دنيا براي دسترسي سودمند به نفت ومنابع معدني متهم نمود.چين مطمئنا در شراكت بازرگاني عمده  سودان  كه بزرگترين مركز داد وستد براي تفت است قدرت نفوذ زيادي دارد.اما "بي جينگ" مايل بود كه غرب به نيروهاي سودان براي پذيرفتن  استقرار نظم وآرامش توسط نيروهاي سازمان ملل متحد در داخل "دارفور" فشار وارد نمايند.و راي 14-0 شوراي امنيت به اين نيروها اجازه داخل شدن داد.

بالاخره هنگامي كه خشم بين المللي  افزون يافت "بي جينگ" تهديد به قتل دسته جمعي  المپيك ها در سال 2008 نمود وچين به طور غير معمولي ساكت ماند ويك فرستاده سياسي ويژه منصوب نمود وشروع به وارد كردن فشار روي سودان نمود و  مانند هميشه "شيوه ايي بي نظير بود".

در ديگر راه ها واز ميان  روش هاي گوناگون وكانال هاي مختلف فرستاده ي چيني"ليو جيونجي" گفت:

"ما از دستورات زباني زيادي جهت ترغيب كردن  آنها استفاده نموديم  تا به آنها بفهمانيم  كه بايد قابليت انعطاف بيشتري داشته باشند.

در فرهنگ زيان چيني دستورات زيادي است وبه همان گونه  كسب كردن دشوار مي باشد

 هفته ي گذشته علامت هاي ضعيفي از جركت بود، به رئيس جمهور سودان"عمر حسن البشير" صاحب منصبان سازمان ملل متحد گفتند كه وي  با استقرار نظم وآرامش موافقت كند واو به زودي پاسخ خواهد داد اگر اين واقعا اتفاق بيفتد يا اگر كشتار فجيع در "دارفور"متوقف شود،پر واضح است  كه تغيير موقعيت چين معادله را  براي آدم كش هاي سوداني تغيير داد.

3- اين رويدادها تاكنون توجه آزادي ورهايي را در برداشته است بعد از سالها ناموفق سعي كرد در "بارما"حكومت استبدادي نظامي ايجادكند و براي  سركوبي سياسي  ،نماينده هاي امريكايي با صاحب منصبان "بارما" با هم به بحث وگفتگو در هفته گذشته پرداختند.در اين ميان"آنگ سون سوكي"برنده جايزه نوبل ورهبر مخالفان كه در توقيف وتهديدها از دهه 1990 فعاليت دارد اين گفتگوها را مهم تلقي نمود .

ومادامي كه اين گفتگوها غيرمتحمل وغير حذاب باشند چين شريك فعا ل وهميشگي  توليد كنندگان نخواهد بود .

بعد از سالها  هيچ در"بارما"شايد  شروع يك پيشرفت باشد آن هم   براي چيني كه

 مي تواند نقشي شبيه به انچه براي كره شمالي بازي نمود.

كره شمالي  ،"دارفور"،شايد "بارما"،آيا اين ها علامت يك تغيير در سياست خارجي چين خواهد بود؟آيا يك شراكت بزرگ بين امريكا وچين  وارتباطات دوطرفه در مذاكرات وجود دارد؟ايالت متحده وچين  روي مباحث مختلف  زيادي وهمچين نظرهاي عميق  متفاوتي  در بعضي مباحث اساسي حقوق بشراز جمله "تبت "و"تجارت "دارند.

در سال 1971 به عقيده "ريچارد نيكسون"و"هنري كسينجر"ا فضاهايي وجود داشت  كه مي تواند جاذبه هاي مشترك آن فرصت هايي را براي چين ايجاد نمايد ودر اين ميان اتحاد جماهير شوروي از اين ارتباط ها بهره هاي زيادي برد ودر سال 1978 هنگامي كه "جيمي كارتر"يك ارتباط ديپلماتيك كامل با چين منتشر نمود.

اما امروزه با  داشتن يكسري گفتگوهاي متفاوت كه فشارهايي را نيز براي چين  در بردارد ولي اگر 2 كشور چين وامريكا بتوانند با هم روي مساله كره شمالي همكاري نمايند وهمچنين در مورد ايران اعم از فنآوري هسته ايي ومحيط اين كشور  براي چين سودهايي را به همراه خواهد داشت.

گذشته از همه ي  اينها امريكا وچين دو كشور بزرگ آلوده كننده  جهان هستند ومطمئنا  جاذبه هاي مشترك زيادي با هم دارند.

واين مسائل من را به G-8 رساند!!!8 ملت مي توانند نه به مدت طولاني هدايت دموكراتيك دنيا را به عهده داشته باشند هنگامي كه روسيه يك عضو آن است وهند نيست يا  رهنمايي  قدرت هسته ايي كه كشورهايي مانند ايتاليا وكانادا عضوآن هستند وچين نيست.

اطلاعيه رسمي G-8 روي انرژي،ايدز،آفريقا وفقر وفلاكت  خالي باقي خواهد ماند واين ها بدون هند وچين بي معني خواهد بود.

موفق باشيد

زهرا شريف زاده

منبع:واشينگتن پست

نويسنده مقاله:ريچارد هالبوروك

 

+ نوشته شده توسط زهرا شریف زاده در چهارشنبه بیستم تیر 1386 و ساعت 23:42 |
سياسي 66

جمهوري خواهان پيش رو دموكرات ها در افزايش سرمايه

نويسنده:آدام ناگورني

مترجم:زهرا شريف زاده

دو كانديداي  جمهوري خواه كليت افزايش سرمايه را در روز سه شنبه گذشته كه شديدا محيط سياسي را براي احزابشان تحت تاثير قرار داد فاش ساختند وهمچنين سود بزرگي پولي كه دموكرات ها به جيب زده اند را نيز بر ملا نمود.

"ميت رام ني"در دولت پيشين از ماساچوست كسي كه رهبري حمهوري خواهان را در افزايش پول در سه ماه اول گذشته  در دست داشت مي گويد:

دادن پول به نامزدهاي انتخاباتي به اندازه 14 ميليون دلار از 20 ميليون دلار تنزل داشته است .

آقاي "رام ني"به نامزدهاي انتخاباتي وام  تا حدود 5/6 ميليون دلار خارج از دارايي هاي شخصي اش جهت فرونشاندن فشار ناشي از كاهش سرمايه واگذاري شده به آنها پرداخت نمود.

"رادلف.دبليو.گيولياني"شهردار سابق نيويورك در مرحله دو چهارم اوليه به 17 ميليون دلار افزايش داد كه 2 ميليون دلار آن  فقط در جهت كانديد شدن  در صورت پيروزي در برابر 15 ميليون دلار پرداخت شود .

اما  عملا زماني متوجه شدند كه  در مرحله دو چهارم  كامل شده بود.وزمان اجراي  آن از آوريل تا انتهاي ژوئن او را در اولين مكان جمهوري خواهان  گذاشت .آقاي "گيولاني"پيشرفت قابل توجهي كرد ودر كل توسط دو دموكرات :سناتورها:"براك اوباما"از استان ايلي نويز در ايالت متحده امريكا و"هيلاري.رادهام كلينتون"از نيويورك بعد از ضبط وسابقه پيشينه افزايش يافت.

"اوباما"مجموع 5/32 ميليون دلار را در ساپورت اوليه وخانم كلينتون  حدود 27 ميليون دلار را افزايش دادند.

آقاي "رام ني"وآقاي "گيولياني"ارقام واعداد را يك روز بعد از سناتور"جان  مك كين" جمهوري خواه آريزونا گزارش دادند كه او كمترين افزايش پولي را در ابتدا داشته وگفت او نيروهاي ستادي اش را كاهش خواهد داد ونامزد انتخاباتي اش را روي چند راي ايالتي متمركز خواهد نمود.

نتايج براي 3 رهبر جمهوري خواه به مرحله اي از يك اختلاف زياد در هواخواهي  واطمينان بين 2 حزب رسيد وسرعت پايين مصوبات وتصميمات بوش وجنگ عراق وكوتاهي هر كانديداي جهموري خواه  استراتژيها را در هر 2 حزب آشكار نمود.

از ميان 3 دموكرات از جمله سناتور پيشين"جان ادواردز"از شمال كارلينا در سه ماه گذشته درحدود 5/68 ميليون دلار سرمايه را افزايش داد وبر اساس گزارش ها  براي3 جمهوري خواه در راس كه 7/48 ميليون دلار بود قابل مقايسه نيست.

از شروع سال 2007 دموكرات ها نزديك 50 درصد بيشتر از جمهوري خواهان  افزايش داشته اند 3/144 ميليون دلار با يكديگر رقابت نموده اند،با 7/101 ميليون دلار كه شامل پولهايي كه كانديدها مي توانند در ابتدا در رقابت انخاباتي ازآن بهره ببرندواستفاده كنند.

دستياران جمهوري خواه اميدوارند امسال رقابت براي دهش نامزدهاي انتخاباتي سال خوبي باشد اما با وجود اين بيان كردند در گزارش هايشان از  ارتباط عميقي وسلامت انتخابات صحبت به ميان آورده بودند.

"اسكات ريد"كه در سال 1996 نامزد انتخاباتي جمهوري خواهان سناتور"باب دول"از كانزاس را اداره مي كرد،مي گويد:

پايين بودن آهنگ تصويب نهايي وتاريخي توسط رئيس جمهور تضعيف روحيه  جمهوري خواهان وبها دادن به دموكرات ها را در بردارد.وهمه چيز در انتخابات سال 2008 مشخص خواهد شد اما به طور يقين گفت ما در چنين شرايطي قرار داريم كه ناراحت كننده است.

"چارلز بلك"مشاور ارشد آقاي "مك كين"پيشنهاد داد كه قسمتي ازآنچه كه اتفاق افتاده  بود بعضي ها  گذشته را دستآويز قراردادند تا ببينند جمهوري خواهان ديگر  چه ميكنند.

در خصوص سناتور پيشين "فرد.دي.تامپسون"از تنسي مانند آقاي "تامپسون وارد رقابت شد وتامپسون منتظر است تا رسما در چند هفته آينده وارد عمل ورقابت انتخاباتي شود.

آقاي "بلك"مي گويد:

حال و وضعيت عمومي حزب پريشان است ،بخشنده هايي هستند كه قبلا پولهايي در تمام مدت داده اند وهمچنين گروه هايي از مردم تفنني وتفريحي پول بخشيده اند و در اين ميان كساني هستند كه معترض مي باشند.

دموكرات ها از طرف ديگر مجموعا معترضند كه مشتاقانه در برابر رئيس جمهور اعتراض نمايند.

بر اساس يك سمبل ونمادين واگرايي در اجراي افزايش سرمايه دو احزاب كه به كنگره نامزدهاي انتخاباتي جايي كه دموكرات ها آن را بنا كرده بودند،كشيد.يك صندوق بزرگ رفاه كه احتمالا استراتژي اساسي نفوذ جمهوري خواهان روي موضوعاتي مانند رقابت هاي تلويزيوني وآگهي ها است متمركز شده است.

چند تن از جمهوري خواهان گفتند واضح است  كه آقاي "گيولياني" وآقاي "مك كين"خواستند راي ناچيز را در" آيوا"  بالا وپايين ببرند.ودر يك بيوگرافي مختصرتوسط طرفداران  حزب  راي ندادند به اين كه آقاي "رام ني"سنگين ترين سرمايه گذار است زيرا او به آساني مي تواند به اندازه3 ميليون دلاربه رقابت  نسبت به هر كانديدا ارزش داشته باشد.

آقاي "مك كين" جديدترين جزئيات مالي را براي نامزدهاي انتخاباتي در روز سه شنبه ارائه داد وگفت:افت كوتاه وي را مجبور كرده تا 80 نفر از120  اعضاي ستادي خود مرخص كند ودر يك نقطه اي از ايالت مانند"آيوا"به فعاليت بپردازد واو اميدودار است كه براي يك پيروزي نزديك در انجمن هاي حزبي به جلو برود.

آقاي "مك كين"در "آيوا" از نيم به 8 ترقي نمود و"مت استراو"يكي از دستياران نامزد انتخاباتي  كناره گيري كرد.دستياران ديگر آقاي"مك كين" روز سه شنبه  گفتند كه سناتوردر دفتر ستادي اش در ميشي گان مشكلات مالي را ارائه داده است.

وهمچنين گفتند كه "مك كين"تقريبا به طور قطعي پذيرفته است كه وجوه عمومي براي نامزد انتخاباتي اش با وجود گذاشتن شرايط تند روي خرج اوليه اش در طي ماه ها به انتخابات عمومي   منتهي شده است ويك راه كه بتواند تبليغات تلويزيوني  وآگهي در امسال داشته  باشد را در ذهن دارد.آنها گفتند اين ضمانت معادل 6 ميليون دلار نياز دارد واو در مجموع 15 ميليون دلار از مان شروع انجمن هاي حزبي دز ژانويه افزايش داد.

مشاورين آقاي "مك كين"گفتند:آنها اميدوارند او در 6 ماه آينده قادر است تا 25 ميليون دلار به تركيب قبلي در ابتداي نيمه اول سال اضافه كند،آنها تاييد كردند گرچه مشكل خواهد بود زيرا بخش هاس اهدا كننده بي ميل به نوشتن چك ها به نامزدهاي انتخاباتي مي باشندكه در بحران هاي سياسي ظاهر شوند.

بعضي از سود هاي دموكرات ها در جهت جلوگيري از كانديدهاي احزاب  ظاهر شد كه براي بيرون راندن  جمهوري خواهان از كاخ سفيد بهره برداري شده بود.

نامزدهاي ستاد انتخاباتي آقاي "اوباما" گزارش دادند دريافت دهش ها  بيشتر از 258000 شركت كننده افزايش 10 ميليون دلار ي در امسال  داشته  ودر دومين ربع بيشتر از 80000  بخشنده بوده است وبه نامزد انتخاباتي"رام ني"در دومين ربع 50000 ازآنها در اولين بار در ربع اول 32000  نفر در نامزدي انتخاباتش شركت كردند.

براي سالهاست كه جمهوري خواهان غرور وفخر داشتند به جهت داشت بخشنده هاي منحصر به فرد در صورتي كه دموكرات ها  به اندازه بزرگي روي ميزان نكردن دهش هاي عادلانه پول كه اكنون تحريم شده اند ،اعتماد داشتند.

به دور از اين سيكل دموكرات ها به ساختن پهناور دهها تقسيمات جديدي كه مي تواند حزب براي سال ها پايدار بماند ،ظاهر گشتند.

آقاي "مك كين "طي يك گزارش گفت:كه دقيقا 2 ميليون دلار در بانك پنهان كردند و

اداره كنندگان نامزد انتخاباتي آقاي "گيولياني"گفت كه او 18 ميليون دلار دارد نه به عنوان وام .

آقاي "رام ني" حدود 12 ميليون دلاربراي استفاده اوليه  در دست گرفت  ودستياران آقاي"مك كين "نپذيرفتن كه نگويند آنچه واريز شده است وام است اما"رام ني"تصميم گرفت دوباره روي پول خودش سرمايه گذاري كند.

موفق باشيد 

+ نوشته شده توسط زهرا شریف زاده در شنبه شانزدهم تیر 1386 و ساعت 22:57 |
سیاسی ۶۵

 

 

گند كاري ديگر بوش

تحصن  در جلوي در انجمن مدارس

نويسنده:يوگن رابينسون

مترجم:زهرا شريف زاده

 

زماني براي انهايي كه به اندازه كافي قديمي هستند وسن وسالي ازآنان گذشته است به خاطر دارند كه هنگامي دادگاه هاي عالي  ايالت متحده يك نيروي عمده براي يكپارچگي نژادي وعدالت  داشته اند.

ما به يك درك واقعي براي پيش بيني هرگونه پيشرفت در آينده محتاجيم تا كينه بزرگي كه در دادگاه  دولت بر عيله نژاد پرستان وجود دارد را  به طرف عدالت وبرابري سوق دهيم.

داداگاه در 28 ژوئن  اين موضوع را آشكارا و واضح مطرح نمود وبه نظر

 نمي رسيد كه  بزرگترين  تنوع نژادي در مدارس عمومي ودولتي باشد واين باعث تعجب بسياري شد،گرچه براي رئيس  دادگاه عدالت "جان رابرتز"جاي شكفتي نداشت وحتي قادر به درك وفهم آن هم نبود،وعقيده  عمده واصلي وي ضربه زدن به نقشه هاي يكپارچگي مدارس سطح پايين "سياتل"و"لوئيزويل" بود كه "رابرتز"مدعي شد اين دو شهر به انجام اين يكپارچگي مبادرت ورزيده اند.

"موازنه راديكال" حتي گرچه بر  صاحب منصبان محلي واضح وآشكار شد واينكه نيت شان چيزي جز گمراه كردن اذهان كه همانا تندوري يك عده بود ،نمي باشد.

در واقع دادگاه "بوش" با محافظه كارانش در اين زمينه شرايطي را فراهم
آورد كه حاصل ميراث آن  جز بدبختي چيزي ديگري براي دولت بوش نخواهد بود.بوش با گماردن"رابرتز"و"ساموئل آليتو" به گروه "آنتونيو اسكاليا"و"كلارمن توماس" در يك فضاي  سه بعدي وبلوك چهار جانبه عدالت مي خواست اين عقيده قابل باور را در اذهان ايجاد كند تا بدين طريق بتواند در آينده آراء را به نفع خود تغيير دهد.وبه همين دليل  در اين مدارس تصميم  گرفته شد با همكاري "آرتور كندي " طرفدار حزب محافظه كاري  به اين يكپارچگي گروه هاي نژادي خاتمه  دهد حتي اگر شده در كلاس هاي درس نيز عملا وبه طور واضح اين موضوع به چشم بخورد تا "كندي"و"بوش"به آرزوهاي خود برسند وحتي در اين راه تامين اعتباري هم در نظر گرفته شد.

گرچه به ظاهر انجام شد اما  في نفسه اين كار عملي نيست انها نمي توانند نژادها را جدا نمايند چون در"سياتل"و"لوئيزويل"اين گروه هاي نژادي به طور گسترده وعمومي حتي به طور مخفي فراونند.

وتدابير اتخاذ شده در اين زمنيه اين بود كه سياه وسفيد را جدا كنند به گونه ايي كه حتي شهرها ومدارس شان كاملا جدا باشد ودر مدارس شهرهاي ذكر شده قرار شد تا تحت نظارت دادگاه عدالت اين عمليات صورت گيرد،اما از طرفي يكپارچگي  نژادپرستان ،مانع از انجام اين طرح شد.

ونويسنده در رد اين طرح مي گويد يكپارچگي نژادپرستان در مدارس يك نكته جالبي است كه در فرآيند آموزشي نيز مفيد مي باشد از تنوع  همه دانش  آموزان بهتر نظم كلاس را حفظ مي كنند ومي تواند يك درس اجتماعي  مهم براي مدارس ما باشد.

اما دادگاه عدالت به رهبري"رابرتز" مخالف ايده هاي نويسنده بود ودر اين ميان فقط شخصي به اسم"توماس" كه تنها عضور سياه دادگاه بود با نظر من هم عقيده بود وي مي گفت"

" در سال 1954 نيز دولت مدارس را از نظر نژادي تفكيك نمود ودادگاه با اين كارش تمام  مفاهيم عمل هاي بردگي ونژاد پرستي را در مردم اين كشور تقويت مي كند"

نويسنده معتقد است اگر جامعه در كنار سياه پوست،زردپوست،سرخ پوست،و...با هم كار كنند كشور به سمت زيبايي ،برابري وشموليت ويكپارچگي خواهد رسيد،وتصميم دادگاه عدالت باعث شد تا اولياء  نژاد پرستان  در جلوي در انجمن هاي مدارس تحصن كنند واين براي دولت بوش خوشايند نيست.

موفق باشيد

+ نوشته شده توسط زهرا شریف زاده در جمعه پانزدهم تیر 1386 و ساعت 22:30 |