سیاسی ۴۴
بوش تنهاست
در هفته ي اخير كنگره امريكا شاهد موج شديد وطغيان مطالبات وخواسته هاي
عمومي وخصوصي جمهوري خواهان بوداز جمله رئيس جمهور بوش تحريم هاي ليبي را لغو كرد وديگر اينكه در هفته گذشته آلبرتو گونزالس مواجه با اعتراضات آتش بار دموكرات ها قرار گرفت به طوري كه هيچ كدام از جمهوري خواهان به طور رسمي از طرز فكر گونزالس مبني بر انتقال دادستان كل حمايت نكردند.
يكي از رهبران جمهوري خواه در كنگره كه خواسته است اسمي از وي برده نشود در هفته گذشته پيشگويي كرد كه گونزالس سقوط خواهد كرد زيرا وزارت دادگستري توسط هشت داديار ايالت متحده مورد شليك وهجوم قرار گرفته است.
ودر تعطيلات آخر هفته آنها پيمان بستند كه رئيس جمهور نمي تواند به مدت طولاني به غارتگري ونابودي ديگران كمر ببندد وگونزالس ابتكار وطرح خويش را ترك مي كند.چرا كه گونزالس هرگز بر اساس حمايت جمهوري خواهان پيشرفت نكرده است.واين نكته را نيز بايد مدنظر قرار داد كه مشكلات گونزالس كمتر از مشكلات بوش است.
نزديك به دو سال باقيمانده از رياست جمهوري بوش وي تنهاست ودر نيم قرن اخير هنوز ديده نشده رئيس جمهوري كه از حزبش كنار گذاشته شده باشد نه جيمي كارتر ونه حتي ريچارد نيكسون با چنين اتهامي مواجه نشده اند.
وضع به گونه اي شده كه جمهوري خواهان در كنگره به جمايت رئيس جمهورشان اطميمنان نداشتند وتنها دليل كافي براي دريغ داشتن از اظهارات در جهت حمايت از گونزالس مي باشد واين خيلي سريع مي تواند استعفايش را تحت فشار قرار دهد.
واما عده اي از جمهوري خواهان قانونگذار در مورد گونزالس بحث خواهند كرد وهمه ي جمهوري خواهان از وي(گونزالس) طرفداري نمي كنند هر چند احتمال دارد بوش او را تحمل كند.چرا كه گونزالس آخرين عضو كابينه عوام(ملي) در كنگره امريكاست وبيتشر از رامسفلد مورد تنفر مي باشد به طوري كه يكي از جوانترين محافظان رئيس كنفرانس جمهوري خواهان دونالد رامسفلد را كه در نوامبر سال گذشته در مدت كوتاهي كنار گذاشته شد ، ستايش مي كند .و رامسفلد را بهتر از گونزالس مي داند.
اين نوع واكنش هاي بوش سبب شده است كه جمهوري خواهان براي توصيف مديريت وزارت دادگستري توسط گونزالس از اصطلاحاتي استفاده كنند از جمله اينكه:"گونزالس نالايق است".
چرا كه دادستان كل در دهه هاي اخير دامنه هاي وسيعي از مهارتهاي عملي سياستي متناسب ونزديك به رئيس جمهور وقت خود را داشته است مانند بابي كندي در زمان رئيس جمهوري جان.اف.كندي ويا قانونگذاران غير سياسي نظير اد.لويي در زمان رياست جمهوري جرالد فورد كه از رئيس جمهور فاصله گرفت.
اما مطمئنا گونزالس به بوش نزديك است وهيچ كس او را متهم به انجام دادن مهارتها در سياستش نخواهد كرد همانطور كه خود او به محافظه كاران هشدار داده است ودر يك سخنراني در ژانويه عنوان داشته است كه او در آينده از كاخ سفيد نامزدي قضايي دولت مركزي را تحويل خواهد گرفت وانتخاب خواهد شد.
در اين ميان جمهوري خواهان به نكته ظريفي در مورد دادستاني ايالت متحده دست يافته اند وآن اينكه نيت هاي متفاوت در مذاكرات روي يك جنگ غير عوامانه وجود دارد وكاخ سفيد و وزارت دادگستري هر دو بي عرضه هستند ونمي تواندد قوانين مربوط به تعويض ويا تعيين دادستان حكومت مركزي ارائه دهند.
وهمچنين اصطلاح "نالايق"در مورد مديريت مركزي دولت بوش نيز استفاده شده است واين به خاطر"رسوايي بيمارستان والتر ريد"،"بدرفتاري اف.بي.آي از قوانين وطن پرستي"و"شكست مفتضحانه وتحقيرآميز دادستان هاي ايالت متحده"مي باشد.
يكي از رهبران احزاب گفته است كه ما ادعا كرده ايم هميشه بهترين مديريت را داشته ايم حال جاي تعجب است چگونه ما توانسته ايم چنين ادعايي كنيم؟
در بازسازي مجدد حكومت بوش بعد از تجديد انتخاب در سال 2004 گرچه با يك سال تاخير به ظاهر توانست وزرايش را اصلاح كندوبا توجه خدمات شايان"جوش بالتن"،"توني اسنو"،"راب پورتمن" باز هم چيزي تغيير نكرد واصطلاح نالايقي به كابينه اش نسبت داده شده است.
ونه همه ي جمهوري خواهان بلكه تعداد معدودي از آنها در جمله هاي پي در پي دموكراتها در كنگره امريكا باز هم از اين تصور وپندار نالايقي استفاده مي كنند،ومدعي هستند كه اشتباهات امروزي در نحوه ي مديريت حاصل از اشتباهات گذشته است.
چه مي توان کرد بوش طوري است كه حتي شايعات را هم قبول ندارد وپاسخي به انتقادات حزب جمهوري خواه هم نمي دهد.
از جمله با كمي دقت مي توان فهميد كه توجه به ليبي وگونزالس يك توجه جهاني ورسمي از جانب كاخ سفيد نبود چگونه او مي تواند تا سال 2009 معتبر باقي بماند وبا انجام چنين كارهايي از جمله عدم درخواست استعفاي گونزالس و....او دوام نخواهدآورد به راستي كه بوش تنهاست.
موفق باشيد
زهرا شريف زادهlمترجم:
منبع:واشينگتن پست
نويسنده:رابرت نواك
+ نوشته شده توسط زهرا شریف زاده در چهارشنبه هشتم فروردین 1386 و ساعت
3:25 |
